Combine nut butter, rolled oats, honey, protein powder, flaxseed meal, chia seeds, vanilla, and salt in a food processor and pulse until well combined.

Add mini chocolate chips and pulse a few more times until mixed.

Roll the mixture into balls, using about 1½ tbsp for each ball.

Place the balls on a baking sheet and refrigerate for at least 30 minutes to firm up.